5 років потому. Німецькі благодійники знову зустрілися з єврейською громадою Чернівців

До Чернівців вчергове приїхали представники гуманітарної організації OlamAid. За запрошенням німецьких благодійників у стінах громади «Авів» зібралися також представники Єврейської громади міста Чернівці, синагоги «Ісраїль», редакції нашої газети та Хеседу «Емуна». Було багато спілкування - відвертих розмов, запитань і відповідей та щирого інтересу до життя одне одного.OlamAid (разом із Центральною благодійною організацією євреїв у Німеччині - ZWST) допомагає дітям, які потребують комплексної реабілітації. Така тривала співпраця з Буковинським центром комплексної реабілітації дітей дозволяє покращувати умови для їхнього розвитку, лікування та соціальної адаптації. Також OlamAid разом із партнерами розробили та реалізують комплексну модель підтримки українських біженців у Європі. Їхні програми діють у Німеччині, Молдові, Польщі, Румунії та Греції.З благодійниками ZWST у нас своя історія. Приблизно п’ять років тому головний редактор нашої чернівецької єврейської газети «Czernowitzer Zeitung» першим вийшов на контакт із цією організацією. Потім були перемовини з ними за участі керівників синагоги «Ісраїль» та наше запрошення відвідати Чернівці. Німецькі благодійники приїхали, і розпочалася співпраця, яку на певний період перервала війна. Але ця нова зустріч — продовження нашої співпраці. Було дуже приємно, коли члени німецької команди, побачивши нас на зібранні, відразу підійшли та тепло й щиро привіталися з нами, як із давніми друзями!Представники OlamAid та ZWST розповіли про свою роботу, про напрямки допомоги та власний досвід. А потім німецьким гостям хотілося почути про життя євреїв у Чернівцях. Вони запитували, чим сьогодні живе громада, з якими проблемами стикаються її члени, які потреби є найбільш відчутними. Особливу цікавість у гостей викликала й тема молоді: чи бере вона участь у житті громади, які заходи та формати їй цікаві, які плани на найближче майбутнє.Ці запитання дали можливість говорити не лише про організації чи проєкти, а значно ширше - про саме життя громади, про людей, їхні потреби та те, якою вона є сьогодні. У таких відвертих розмовах особливо цінним є те, що можна поставити найважливіші запитання одразу, щось уточнити, побачити очі співрозмовника, в яких відчувалася емпатія. Саме тому зустріч вийшла корисною - кожен прийшов зі своїми знаннями, запитаннями та досвідом. І кожен щось виніс із цієї зустрічі.Не обійшлося й без конкретної допомоги. Німецькі благодійники привезли подарунки до Рош га-Шана — продуктові набори для малозабезпечених людей похилого віку. За цією допомогою стоїть людська увага — розуміння того, кому саме вона зараз потрібна.Наприкінці зустрічі пролунав шофар. Напередодні свята Рош га-Шана його звук став природним завершенням розмови про громаду, людей, традицію та майбутнє. Залишилося хороше відчуття: люди з Німеччини подолали 2 тисячі км, щоб зустрітися з нами, почути, допомогти. П’ять років тому один наш електронний лист їм призвів до довготривалої співпраці.Мабуть, саме так і народжується довіра - не за один день, а поступово, під час таких ось невимушених зустрічей та суспільно корисної співпраці.P.S. Від нашої редакції та Єврейської громади міста Чернівці висловлюємо щиру подяку нашим німецьким друзям за їхню увагу та допомогу!

Михайло Красовський (Чернівецька єврейська газета «Czernowitzer Zeitung»)